Newsletter originale del 16/9/2008
Óncia
Latino uncia(m), propriamente ‘dodicesima parte di un asse’, derivato di unus ‘uno’.
Sostantivo femminile [plurale once].
1. Unità di misura di peso, generalmente corrispondente a circa 30 grammi, utilizzata in diverse regioni d’Italia e in altri paesi prima dell’introduzione del sistema metrico decimale. Il simbolo è oz.
2. (estensione, figurato) Minima quantità: non avere un’oncia di giudizio.
A oncia a oncia: a poco a poco.
3. Nell’antica Roma, unità di peso e moneta pari alla dodicesima parte della libbra o dell’asse; dal medioevo sino al secolo XVIII, moneta di diverso valore a seconda del luogo (Sicilia, Napoli, Malta, Spagna) e dell’epoca di coniazione.
4. (antico) Unità di misura di lunghezza corrispondente a un dodicesimo del piede: oncia quadra, cubica, le corrispondenti misure di superficie e di volume.
(estensione) Spazio minimo: S’io fossi pur di tanto ancor leggero / ch’i’ potessi in cent’anni andare un’oncia (Dante).
Non cedere di un’oncia: non cedere di un passo.
Una (parola) giapponese a Roma
Burraco [bur’rako]
Voce portoghese, propriamente ‘setaccio’.
Sostantivo maschile invariabile.
Gioco di carte della famiglia del ramino, di origine sudamericana.
L’idiota
Mùlo
Latino mulu(m), di origine non indoeuropea.
Sostantivo maschile [femminile mula].
1. Equino domestico, ibrido infecondo nato dall’incrocio dell’asino con la cavalla.
(figurato) Persona cocciuta e ignorante. Idiota.
2. (volgare e spregiativo) Bastardo.
3. (dialettale) Ragazzo.
Somàro
Latino volgare saumariu(m), per il tardo sagmarius, da sagma ‘basto’; propriamente ‘(bestia) da soma’.
Sotantivo maschile [femminile somara].
1. Asino, ciuco (in quanto bestia da soma).
2. (figurato) Persona ignorante, stupida.
Scolaro dallo scarso rendimento scolastico.
Come si dice Schiele
Lo scrittore britannico Evelyn Waugh si pronuncia [‘ivilin u’o].
Perle dai porci
“L’hanno colto in fragranza di reato.”
Da un ex-collega, riportata da Alex Merseburger.
Molti libri per nulla
Secondo indizio, ventinovesimo libro
Bzzzzzma complicata, e tutto si gioca sulla tenbzzze che tiene avvinto il lettore alla storia. La storia è basata su due fattttttttttttttttttttbzzzzzzzzduto nel 1961, in piena bzzzzzzzredda, il secondo nel 19bzzz, sempre con protagonisti milbzzzzzzzzzzzztico. Protagonista della storia è il bzzzzzzzzzficiale fidato della Marina bzzzzzz, al comando del bzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz.