Posts Tagged ‘retorica’

R- Etimi: Dogana, Divano, Sofa, Canape; Retorica

novembre 12, 2018

Quattro etimi al giorno

Dogàna
Dall’arabo diwan, propriamnete ‘ufficio, registro’.
Sostantivo femminile.
1. Ufficio che provvede a controllare il passaggio di beni e capitali alla frontiera di uno stato e a riscuotere eventuali dazi gravanti sulle merci; il luogo dove tale ufficio ha sede; anche, il personale addetto all’ufficio: bollo della dogana; un pacco fermo in dogana.
2. Dazio doganale: pagare la dogana.

Divàno
Dal turco diwán ‘consiglio dei ministri’, poi ‘sofà’ su cui sedevano i consiglieri e ‘libro, registro’ su cui venivano trascritte le loro decisioni, da cui rispettivamente i significati 1 e 3.
Sostantivo maschile.
1. Lungo sedile imbottito, a più posti, con o senza spalliera e braccioli.
Divano letto, divano costruito in modo da poter essere trasformato in letto.
2. Nell’impero ottomano, consiglio dei ministri.
3. Raccolta di poesie di uno scrittore orientale.

Sofà
Dal francese sofa, che è dall’arabo suffa ‘cuscino’.
Sostantivo maschile invariabile.
Sedile imbottito a più posti, di solito provvisto di spalliera e di braccioli; divano, canapè.

Canapè
Dal francese canapé, che è dal latino conopìu(m).
Sostantivo maschile invariabile.
1. Sedile imbottito a più posti, con braccioli e spalliera.
2. Fettina di pane guarnita.

La retorica per tutti

Insinuazióne
Voce dotta, latino insinuatione(m), da insinuatus ‘insinuato’.
Nella retorica, ragionamento fatto con dissimulazione per guadagnarsi l’animo degli uditori.

Annunci

R- Catafalco, Vademecum; Retorica; Frasi; Perle

settembre 13, 2018

Catafàlco
Etimo incerto.
Sostantivo (plurale catafalchi).
1. Palco coperto di drappi neri, sul quale si pone il feretro durante le cerimonie funebri.
2. (figurato, scherzoso) Struttura ingombrante, tozza.

Una (parola) giapponese a Roma

Vademècum
Dalla locuzione latino vade mìcum ‘vieni con me’, attraverso il francese vade-mecum.
Sostantivo maschile invariabile.
1. Manuale tascabile contenente notizie utili oppure nozioni relative a una tecnica, a un’attività: il vademecum dell’agricoltore.
2. Assegno vademecum, assegno bancario a copertura garantita.

La retorica per tutti

Geminazióne
(linguistica) Ripetizione immediata di un suono.
In retorica, epanalessi.

Frasi, non futilità

"Siamo ospiti della morte, nostra padrona di casa."

Edmond Jabes.

Perle dai porci

L’Inter ha questi momenti di sbandamento, in pratica si autogolla."
Telecronaca calcistica su Raidue, Inter-Marsiglia.

Proposta da Marco Marcon.

R- Ecofobia, Boite; Appunto; Retorica: Frequentazione

agosto 17, 2018

Ecofobìa
Composto di eco- e -fobia.
Sostantivo femminile.
(psicologia) Timore patologico di rimanere soli in casa.

Eco-
Greco oikos ‘casa, abitazione’, di origine indeuropea.
Primo elemento in parole composte della terminologia scientifica, significa ‘casa, ambiente naturale’: ecofobia, ecologia.

Una (parola) giapponese a Roma

Boîte [bwat]
Voce francese; propriamente ‘scatola’.
Sostantivo femminile invariabile.
A Parigi, piccolo locale notturno dall’atmosfera raccolta ed elegante.

L’appunto

Plurali.
Il plurale delle parole composte dall’accoppiamento di verbo e un sostantivo femminile è invariato:
il posacenere, i posacenere.
Fa eccezione:
il battimano, i battimani.

La retorica per tutti

Frequentazióne
Voce dotta, latino freqentatione(m), da frequentare.
Sostantivo femminile.
(linguistica) Figura retorica che consiste nell’accumulare in un solo punto più cose dette sparsamente: Bene! Dunque riassumo, come uomo serio che sono. La poesia, per ciò stesso che è poesia, senz’essere poesia morale, civile, patriottica, sociale, giova alla moralità, alla civiltà, alla patria, alla società (Pascoli).

R- Giga, Allumeuse; Appunto; Retorica; Perle; Rovinata

luglio 11, 2018

Parole a confronto

Gìga
Dal provenzale giga, dall’antico alto tedesco giga.
Sostantivo femminile.
Nome generico di alcuni strumenti medievali a corde e archetto, con cassa a forma di pera: come giga e arpa, in tempra tesa / di molte corde, fa dolce tintinno (Dante).

Gìga
Dall’inglese jig, dal francese antico giguer ‘saltellare’.
Sostantivo femminile.
Danza briosa in tempo ternario, forse di origine irlandese, diffusasi nei secoli XVII e XVIII nella musica strumentale come conclusione della suite.

Una (parola) giapponese a Roma

Allumeuse [alu’moS]
Voce francese, dal verbo allumer ‘illuminare’, il significato del sostantivo è di provenienza gergale.
Sostantivo femminile invariabile.
(ironico) Donna che provoca e seduce senza concedersi.

L’appunto

I nomi di città devono essere scritti senza articolo, tranne: Il Cairo, La Spezia, L’Aquila, La Mecca, L’Avana.
Tali nomi devono essere scritti utilizzando la preposizione articolata, quindi ‘il prefetto della Spezia’ e non ‘il prefetto di La Spezia’.

La retorica per tutti

Etopèa
Dal greco ìthopoiía, composto di êthos ‘costume, carattere’ e un derivato di poiêin ‘fare, formare’.
Sostantivo femminile.
Nella retorica, descrizione del carattere, del costume e dell’indole di una persona o un personaggio: o anima lombarda, / come ti stavi altera e disdegnosa / e nel mover de li occhi onesta e tarda! (Dante).

Perle dai porci

"Carlton Myers entra in area come un sol uomo".

Radiocronaca su Rai3. È oramai diventata un classico.

La parola rovinata

CRINALE
Porcilaia della bassa piemontese.

Roberto Bracco.

R- Eclampsia, Conclave; Retorica; Perle

giugno 26, 2018

Eclampsìa
Voce dotta, francese éclampsie, dal greco éklampsis, derivaro del verbo eklàmpein ‘uscire fuori (ek-) con lo splendere (lámpein)’, forse per la luce abbagliante che percepiscono gli ammalati durante gli attacchi.
Sostantivo femminile.
(medicina) Accesso di violente contrazioni muscolari epilettiformi, con cefalea e perdita di coscienza.
Eclampsia gravidica: che si manifesta durante la gravidanza, e che è da essa provocata.

Una (parola) giapponese a Roma

Speciale Giubileo 2000

Conclàve
Voce dotta, latino conclave ‘camera (che si può chiudere con la chiave)’, composto di cum ‘con’ e clavis ‘chiave’.
Sostantivo maschile.
Luogo chiuso in cui si riuniscono i cardinali per eleggere il Papa: entrare in conclave.
Assemblea dei cardinali per l’elezione del Papa.

La retorica per tutti

Esclamazióne
(linguistica) Figura retorica che consiste nell’esprimere con enfasi uno stato d’animo in forma esclamativa: Ahi figlio mio! Se con sì reo destino / ti partorii, perché allevarti, ahi lassa! (Monti)

Perle dai porci

"Bello questo interno in radicchio"
In palestra.