R- Pelvi, Pielo-, Coke; Marchi: Flit; Appunto; Perle

Newsletter originale del 30/4/2005

Parole a confronto

Pèlvi
Dal latino pìlvi(m) ‘conca, bacino’, di origine indeuropea.
Sostantivo femminile invariabile.
(anatomia) L’insieme delle ossa che formano lo scheletro del bacino.
La pelvi renale: formazione imbutiforme del rene in cui si raccoglie l’orina prodotta dai glomeruli; bacinetto.

Pielo-
Dal greco pyelos ‘bacino’.
Primo elemento di parole composte della terminologia medica formate modernamente, significa ‘bacinetto, pelvi renale’ (pielografia, pielonefrite).

Una (parola) giapponese a Roma

Coke [‘k@k]
Voce inglese; etimo incerto.
Sostantivo maschile invariabile.
Carbone poroso ottenuto come residuo dalla distillazione secca del carbon fossile mediante un procedimento detto cokefazione; è usato nell’industria metallurgica e come combustibile.
Coke da gas: usato per ottenere gas illuminante.
Coke di petrolio: residuo carbonioso ottenuto da oli minerali per scissione termica.
Usato anche come aggettivo: carbone coke.

Marchi, non parole

Flit
Voce inglese, derivato di fly-tox ‘tossico per le mosche’; in origine era il nome commerciale di un particolare insetticida.
Sostantivo maschile invariabile.
Nome generico di qualsiasi insetticida liquido di uso domestico utilizzato per nebulizzazione.

Marco Marcon continua imperterrito.

L’appunto

Si dice la pelvi, al singolare, e le pelvi, al plurale.

Perle dai porci

"Non è il momento di tirare i freni in barca!"
Un tale Meda, telecronista su Italia1, durante una gara motociclistica.
Fornita da Marina Geymonat.