Fatico, Kludge; Accento; Lettori; Rovinata

novembre 30, 2016

Fàtico
Dal greco phatos ‘che si pò esprimere’, termine moderno coniato dall’antropologo Malinowski.
Aggettivo.
In linguistica e più specificamente nelle teorie sul comportamento linguistico, nelle espressioni comunione fatica, funzione fatica, quella particolare funzione che ha talvolta il linguaggio verbale, non di comunicare o chiedere informazioni, ma di stabilire o mantenere un contatto fra colui che parla (locutore) e chi ascolta (destinatario); hanno tale funzione, per esempio, le formule stereotipate come «Pronto, mi senti?», «Come va?», «Capito?» e simili con cui si avvia e si continua una conversazione telefonica, oppure i commenti sulle condizioni atmosferiche o le domande sullo stato di salute che si scambiano due persone che s’incontrano.

Una (parola) giapponese a Roma

Kludge [kladZ oppure kludZ]
Voce inglese di etimologia sconosciuta.
Sostantivo maschile invariabile.
1. (tecnologia) Sistema costruito in modo frettoloso e confuso.
2. (informatica) Software che, pur funzionando in modo sostanzialmente corretto, si rivela carente per essere stato scritto in maniera frettolosa, poco chiara e difficile da mantenere.

L’accento, questo sconosciuto

Fatico, della funzione fatica, ha l’accento sulla a: fàtico, e non fatìco.

I lettori ci scrivono

Alex Merseburger giustamente precisa che il key account è il cliente importante per un’azienda, mentre chi si occupa della gestione di tali clienti è il key account manager, e non solo key account, come erroneamente scritto ieri.

La parola rovinata

SCOREGGIARSI
Perdere fiducia in se stessi per un’incurabile flatulenza.
Di Franco Palazzi.

Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger cliccano Mi Piace per questo: