BURIANA, CANT; Paesidapersone, Lettori: POLTIGLIA

giugno 19, 2014

Buriàna
Forse dal latino borĕa ‘borea, tramontana’.
Sostantivo femminile.
(regionale centrale).
1. Breve temporale.
2. Chiasso, trambusto; baldoria: piazza Ghiberti gli parve un prato delle Cascine il giorno della festa del grillo, quando la buriana è finita (Pratolini).

Una (parola) giapponese a Roma

Cant [kant]
Voce inglese cant, propriamente ‘canto, intonazione della voce, cantilena’, dal latino cantus ‘canto’.
Sostantivo maschile invariabile.
1. Modo di parlare affettato.
2. Gergo.

Paesi da persone

Lo stato del Delaware, negli USA, deriva il proprio nome dal fiume Delaware, che a sua volta ha preso il nome dal governatore della colonia della Virginia quando il fiume fu scoperto dagli europei: Thomas West, barone de la Warr.

I lettori ci scrivono

Tommaso Mazzoni trae spunto dall’etimologia di polenta per scriverci.

— Da pólta (latino pulte(m), greco póltos), oltre al sostantivo "polenta" deriva forse anche quello di "poltiglia". Lo dedurrei attraverso il seguente passaggio: pulte(m) e póltos / póltion / pólta / pól’tìcula / poltìglia.
Fra i numerosi lettori, e naturalmente il nostro carissimo Carlo Cinato stesso, ci sarà anche qualcuno, penso, che potrà riportarci certo più convincenti osservazioni; chissà. —

Direi che i dizionari danno ragione

Poltìglia
Dal francese antico poltille, che è dal latino tardo pulticŭla(m), diminutivo di pŭls pŭltis ‘polta’.
Sostantivo femminile.
1. Miscuglio semiliquido di sostanze varie, in genere di aspetto disgustoso: la zuppa è diventata una poltiglia.
Ridurre qualcuno in poltiglia, annientarlo.
2. Fanghiglia: la pioggia e il vento hanno trasformato in poltiglia la neve.

Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger cliccano Mi Piace per questo: