Archive for 20 gennaio 2014

ISTLE; Neup: PASSEGGIATA; Dire; Rovinata

gennaio 20, 2014

Una (parola) giapponese a Roma

Istle [istli]
Voce inglese, dal nahuatl ichtli.
Anche ixtle.
Sostantivo maschile invariabile.
(tessile) Fibra tessile ricavata da varie specie di piante del genere Agave.

Non è una passeggiata, a cura di PassoBarbasso

Passeggiàta
Derivato di passeggiare.
Anche, raro e popolare, spasseggiàta.
Sostantivo femminile.
1. Atto del passeggiare a piedi o con un veicolo, specialmente per svago, anche il percorso che si compie passeggiando: l’ora della passeggiata; fare una passeggiata a piedi; una lunga passeggiata in bici in montagna.
Passeggiata militare: marcia dei soldati per esercizio e (figurato) azione bellica condotta con grande facilità, senza colpo ferire.
2. Strada ampia e comoda in cui si può passeggiare: passeggiata a mare.

Passeggiàre
Intensificativo di passare.
Anche, raro e popolare, spasseggiàre.
Verbo intransitivo (io passéggio ecc., ausiliare avere).
1. Camminare lentamente per svago, spesso senza una meta precisa; andare a spasso: passeggiare lungo il mare.
(estensione) Andare avanti e indietro: passeggiare nervosamente per la stanza.
2. (raro) Nuotare.

Verbo transitivo.
1. (letterario) Percorrere passeggiando o percorrere in genere: il monte di cui passeggiate le falde (Manzoni).
2. (non comune) Condurre un animale guidandolo a mano: passeggiare il cavallo.
3. (raro, figurato) Canzonare o menare per il naso qualcuno: lo passeggiano come vogliono.

Passeggiate di dire

Non è una passeggiata.
L’espressione "non è una passeggiata" fa riferimento a strada o percorso non facile o breve, ed è usata anche in senso figurato per intendendere impresa difficile, con difficoltà di rilievo.

Passeggiate rovinate

Passeggita
Passeggiata con pranzo al sacco.