R- INTELLIGHENZIA; Word!: Accento; Frasi

luglio 25, 2013

Intellighènzia
Dal russo intelligencija, che è dal latino intelligentia "intelligenza".
Sostantivo femminile.
1. Nella Russia zarista, la classe degli intellettuali.
2. L’insieme degli intellettuali di una nazione: l’intellighenzia italiana nel periodo fra le due guerre.
(estensione, ironico) Il gruppo che detiene il primato e la guida intellettuale di un ambiente, di una categoria.

The word, revealed!

Italiano                    Inglese UK                                    Inglese US
due settimane        fortnight o two weeks                  two weeks
fare la coda            to queue o to wait in line             to wait in line
farmacia                 chemist                                         drugstore (farmacy se grossa catena di negozi)
ferramenta             ironmonger, hardware store       hardware store
film                          film o movie                                   movie
fondo comune        unit trust o mutual fund                 mutual fund
fornello                    cooker o stove                             stove

Bye ASAP
Andy the Y

L’accento, questo sconosciuto

Si dice àbroga, e non abròga.

Frasi, non futilità

Care lettrici, gentili lettori, la Parola rivelata ritorna più attiva che mai dopo un periodo di scarsa presenza, e ritorna con delle novità che ci auguriamo siano apprezzate. La prima riguarda il ritorno della nota rubrica "L’accento, questo sconosciuto": verranno riportate di volta in volta delle parole su cui ci possono essere dubbi circa la pronuncia dell’accento.
La seconda rubrica invece si baserà principalmente sui contributi dei lettori. Chi vorrà potrà fornirci delle frasi, riportate letteralmente o a senso, lette su libri o sentite all’interno di film, che siano rimaste impresse nella memoria e che si desidera condividere. Sarà gradita l’indicazione della fonte di tali frasi.
Per esemplificare l’obiettivo della rubrica la prima frase è proposta dal vostro curatore preferito.

"È meglio dire le proprie menzogne piuttosto che le verità d’altri."
Proposta da Carlo Cinato, citazione a memoria da "Delitto e castigo", di Dostoevskij.

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: